2歳男児3人が語る「ちんこ」と「ちんちん」の違い。
2歳男児、末っ子は汚い言葉が大好き。
「おしっこ」「うんち」「げりぴー」「くさい」「おしり」
汚い言葉はいろいろあるけど、中でも人気2トップは「ちんちん」と「ちんこ」。
今日も朝から「ちんこ!ちんこ!うんこ!!」「ちんちん!ちんちん!うんちんちん!」と私を囲み汚い言葉で大盛りあがる男児3人。
月曜日朝っぱらからうるさいなぁ、、どうにか黙らせようと思い
「ちんちんとちんこって何が違うか教えてよ」といじわるな質問を投げかけてみた。
私を中心に盆踊りのように踊りながら「ちんちん」「ちんこ」を盛り上がっていたのがピタリと止み、考えこむ3人。
「えっと、、それは、、」「なんだろ」「えっと、、だから」とそれぞれ頭を抱えだした。おー困ってる!もっと困ればいい!!と心なかで笑いながら真顔で3人の会話を聞いていた。
男2人兄弟の末っ子のAくんが「にいちゃんはちんこっていうけど、とうちゃんはちんちんっていう!」すると、同じく男2人兄弟の末っ子Bくんが「えーぱぱはちんこっていう」「なんだそれーちがうじゃん!いっしょじゃないと、こまっちゃうんだけど」と頭を抱えるAくん。
そんな2人のやりとりを聞いていた小学生の姉を持つCくんが「あ、ねーねはちんちんっていうとおこる!!」すかさずAくんが「あー!にいちゃんが「おんなにちんちんはないんだよ」っていってた!だからおこるんだよ!!」「そういうことか!おんなもほしいのか!」と納得するBとC。
ここまでの3人の話を整理しよう
・各家庭の男性それぞれ呼び方が違う
・"ちんこ"は女にはない。
・女はが欲しくてたまらないため、連呼すると怒る
A「おーおれなんかわかってきた、、」
C「わかったぁあああああ!!ちんちんはちんこがふたつだよ!!ほら、ここにふたつあるから!これだよ!!」
B「それは"たまたま"だよ!ばかちんこ!!」
A「うけるー"たまたま"だしー!!!」
一同、大爆笑
ここまでわかったこと
・各家庭の男性それぞれ呼び方が違う
・"ちんこ"は女にはない。
・女はが欲しくてたまらないため、連呼すると怒る
・"ちんちん"と"たまたま"はべつもの
A「やばい、わかった、、、(真顔)」
B、C「え、、なに、、、(つばを飲み込む)」
A「ちんちんはえいごだ、、、」
B、C、私「(あまりの衝撃に唖然とする)」
A「えりっくがテレビで言ってた、、うちのとうちゃんはえいごしゃべれるけど、Bのとうちゃんはしゃべれないんだよ、、、」
あまりの衝撃的な展開に唖然とする子どもらと私。
ちなみにエリックはNHK「英語であそぼう」でギター片手に陽気に歌うおっさん。
Aくんの一言で今までわかっていたことがすべて崩壊し、開いた口をなかなか閉じることができないBくんとCくん。
少し間を置いてBくんが「おっしゃーーーぱぱにちんちんをきょうおしえてあげよう!」C「ぼくもおねえちゃんにおしえてあげる!!」と拍手喝采、大盛り上がり。
A「あきちゃん、ちんちんはえいごで、ちんこはにほんご!ほら、かんたんでしょ!」ととびきりの笑顔を見せ小躍りを始めた。
そこからまた私をやぐらに見立てた「ちんちん、ちんこ音頭」が再スタート、心なしか一回目よりも盛り上がっているうえ、「ちんちん」の発音が「ティンティン」と英語っぽくなっていておもしろかったのでまぁ良しとしよう。